在线工具箱 - 简单实用的免费在线工具 - 爱惜在线工具箱
域名分发 购物领券
切换模式
收藏列表
放到桌面
收录申请
工具搜索
用户登陆

出塞

唐·王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

译文:

秦朝时的明月照耀着汉朝时的边关,远征万里的人至今没有回来。

只要让李广那样的飞将军还在,就不会让胡人的战马越过阴山。

赏析:

这首诗以雄浑的笔触,勾勒出边塞的苍凉与战争的残酷。首句秦时明月汉时关,万里长征人未还”,通过时空交错的意象,将历史的厚重感与现实的残酷感融为一体。明月依旧,关隘依旧,但远征的将士却一去不返,这种对比让人感受到时间的无情和战争的残酷。诗句中的秦”和汉”并非具体指代,而是泛指古代的边塞战争,这种泛指更增强了诗歌的历史感和普遍性。

接下来的“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山”,则表达了诗人对国家安定的渴望和对英雄的崇敬。龙城飞将”指的是汉朝名将李广,他英勇善战,被誉为飞将军”。诗人通过这一典故,表达了对李广这样英雄人物的怀念和崇敬,同时也寄托了对国家安定的期盼。不教胡马度阴山”则直接表达了诗人对边疆安全的重视,希望有像李广这样的将领来守护边疆,不让胡人的战马越过阴山。整首诗语言简洁而有力,情感深沉而激昂,既有对历史的回顾,又有对现实的关切,既有对战争的反思,又有对和平的向往,让人在雄浑的边塞诗中,感受到一种深沉的爱国情怀。

注释:

胡马:指侵扰内地的外族骑兵。

阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。

作者介绍:

王昌龄(约698年—757年),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人,一说京兆长安(今陕西西安)人,唐代盛时期著名边塞诗人,世称“七绝圣手”。他早年家境贫寒,年近四十方中进士,初任秘书省校书郎,后因博学宏辞科考试及第,授汜水尉。因事被贬岭南,后历任江宁丞、龙标尉等职。安史之乱时,他不幸遇害。王昌龄与李白、高适、王维等交谊深厚,其诗歌以七绝见长,边塞诗气势雄浑,格调高昂,充满爱国主义和英雄主义精神,对后世诗歌创作影响深远。

王昌龄的成就主要体现在其边塞诗和七绝创作上。他的边塞诗如《出塞》《从军行》等,通过描写战争场景和边塞风光,抒发了将士们的爱国情怀和思乡之情,同时也展现了战争的残酷与征夫思妇的幽怨。这些作品语言精炼,意境深远,被誉为唐人七绝的压卷之作。他的七绝诗格律严谨,语言优美,情感丰富,达到了很高的艺术境界,甚至可与李白媲美。此外,王昌龄还著有《诗格》,探讨诗歌创作理论和技巧,提出“诗有三境”(物境、情境、意境)等观点,对后世诗歌理论的发展具有启示作用。他的送别诗《芙蓉楼送辛渐》以“一片冰心在玉壶”一句,表达了高洁的品格和真挚的友情,成为千古名篇。

关于唐诗三百首工具介绍:

1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。

2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。

3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。

主页 搜索 收藏 开灯关灯