在线工具箱 - 简单实用的免费在线工具 - 爱惜在线工具箱
域名分发 购物领券
切换模式
收藏列表
放到桌面
收录申请
工具搜索
用户登陆

孤雁

唐·崔涂

几行归塞尽,念尔独何之。

暮雨相呼失,寒塘欲下迟。

渚云低暗度,关月冷相随。

未必逢矰缴,孤飞自可疑。

译文:

几行大雁都已经飞回北方边塞,不见了踪影,不禁想起你,独自要飞往哪里呢?

(想象它)在傍晚的雨雾中与同伴失散,互相呼唤着却找不到彼此,想要落在寒凉的池塘上歇息,却犹豫迟疑。

它从水边低垂的云层下悄悄飞过,只有边关的冷月默默地跟随着它。

不一定就会遇到猎人的箭矢射杀,但孤独地飞翔在天空,本身就会让人心生疑惧。

赏析:

这首诗是唐代诗人崔涂的《孤雁》,通过描绘一只离群孤雁的艰难旅程,抒发了诗人自己流离失所、孤独凄苦的境遇和忧谗畏讥的心情。诗歌以雁喻人,手法高妙。

诗的前四句集中描绘了孤雁的孤独与无助。“几行归塞尽”与“念尔独何之”形成鲜明对比,突显了孤雁的形单影只。“暮雨相呼失,寒塘欲下迟”则通过想象,生动地刻画了孤雁在恶劣天气中与同伴失散后的焦躁、惶恐与疲惫,它想停歇却又犹豫不决,极写其内心的挣扎与环境的艰难。这几句将孤雁的形态和心理刻画得入木三分,令人同情。

后四句进一步深化了孤雁的处境和诗人的忧虑。“渚云低暗度,关月冷相随”描绘了孤雁夜飞的景象,低沉的云雾、寒冷的月光,不仅渲染了环境的凄清,也象征着诗人所处环境的险恶与内心的寒凉。尾联“未必逢矰缴,孤飞自可疑”则直接抒发了诗人的感慨。诗人安慰孤雁(也是安慰自己)说,不一定会遇到猎人的伤害,但孤独飞行本身就足以让人心生疑惧。这既是对孤雁的同情,更是诗人自身孤独、警惕、忧谗畏讥心情的写照,点明了诗歌的主旨。

全诗语言凝练,意境苍凉,情感深沉。诗人通过细致入微的观察和想象,将孤雁的形象刻画得栩栩如生,并巧妙地寄托了自己的身世之感与忧惧之情。这首诗不仅是咏物诗的佳作,也深刻反映了晚唐动荡时期知识分子普遍的漂泊无依和危机感。

注释:

几行:几排(大雁)。

归塞尽:全部回到塞上。归,回。塞,边塞。尽,完。

暮:傍晚。失:失群。

寒塘:寒冷的池塘。

渚:水中的小洲。度:度过,飞越。

关月:指关塞上的月亮。

缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。

孤:独自。

作者介绍:

崔涂(生卒年不详),字礼山,是唐末诗人,出生地据考为今浙江桐庐、建德一带。他于唐僖宗光启四年(888年)考中进士,但仕途不顺,长期漂泊在外,足迹遍布巴蜀、吴楚、河南等地。这种漂泊经历深刻影响了他的诗歌创作,使其作品充满了羁旅愁思和对家乡的深切思念。

崔涂的成就主要体现在其诗歌创作上。他的作品以律诗见长,情感真挚,语言清丽,善于借景抒情,通过描绘自然景色和旅途中的所见所感,表达内心的思乡之情和对人生的深刻感悟。他的代表作如《除夜有怀》《春夕旅怀》《孤雁》等,都展现了他在艺术上的独特造诣。例如,《除夜有怀》中“迢递三巴路,羁危万里身”等句,生动地刻画了他漂泊异乡的孤独与思乡之情,情感真挚动人;《春夕旅怀》中的“蝴蝶梦中家万里,杜鹃枝上月三更”则以其深婉的笔触,描绘了暮春之夜的思念,意境深远。这些作品不仅反映了崔涂个人的漂泊经历,也折射出晚唐社会的动荡与百姓的困苦生活,因此被后世誉为晚唐诗坛的“诗魂”。

关于唐诗三百首工具介绍:

1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。

2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。

3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。

推荐工具
主页 搜索 收藏 开灯关灯