在线工具箱 - 简单实用的免费在线工具 - 爱惜在线工具箱
域名分发 购物领券
切换模式
收藏列表
放到桌面
收录申请
工具搜索
用户登陆

杂诗三首(其三)

唐·沈佺期

闻道黄龙戌,频年不解兵。

可怜闺里月,长在汉家营。

少妇今春意,良人昨夜情。

谁能将旗鼓,一为取龙城。

译文:

听说黄龙城驻防的边塞,连年战争不断,双方一直没有放下兵器。

可怜那闺房中的明月,长久地照耀着远在边关的军营。

少妇今春的思念之情,正是良人昨夜对家的牵挂。

有谁能率领军队,一举攻取龙城,结束这场战乱呢?

赏析:

这首诗以简洁的笔触,勾勒出战乱给家庭带来的离愁别绪。开篇“闻道黄龙戌,频年不解兵”,直接点明了边塞战事的持续与残酷,黄龙戌”代指遥远的边关,频年不解兵”则道出了战争连绵不断,百姓不得安宁的现实。这种宏大的战争背景,为后文抒发个人情感奠定了基调,也让读者对战争的残酷有了初步的认识。

诗中“可怜闺里月,长在汉家营”是全诗的点睛之笔。诗人巧妙地将月亮这一意象与少妇和征夫联系在一起,闺里的月亮仿佛永远悬挂在丈夫所在的军营上空,见证着他们的分离与相思。少妇今春意,良人昨夜情”则通过今昔对比,进一步深化了离别的伤感。少妇的春日情怀与征夫昨夜的思念相互映衬,既表现了时间的流逝,也体现了情感的绵长与深沉。这种含蓄而真挚的表达,让人感受到战争对普通人生活的巨大影响。

整首诗语言质朴自然,情感真挚动人。诗人通过月亮、春意等意象,将少妇与征夫的相思之情表达得淋漓尽致,既展现了战争的残酷,也体现了人性的美好。最后一句谁“能将旗鼓,一为取龙城”,既是对战争胜利的期盼,也是对和平的渴望,将全诗的情感推向高潮,表达了人们对于结束战争、团聚安宁生活的热切向往。这首诗虽短,却意蕴深长,读来令人感慨万千。

注释:

闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,为唐时边防要地,常戎兵于此。

频年:连年。

解兵:罢兵,撤兵。

今春:今年,实指年年,与“频年”照应。

良人:古代妻子对丈夫的称呼。昨夜:实指夜夜。

将:率领。

旗鼓:旗和鼓,军中表示号令之务。这里指代军队。

龙城:匈奴祭天之处,在今蒙古人民共和国境内。

作者介绍:

沈佺期(约656年—约715年),字云卿,祖籍吴兴(今浙江湖州),出生于相州内黄(今河南内黄县)。他是唐代初期的著名诗人,与宋之问齐名,并称“沈宋”,在诗歌格律的规范化方面有重要贡献。

沈佺期出身士人家庭,自幼接受良好教育,展现出过人的文学天赋。他于唐高宗上元二年(675年)考中进士,步入仕途,历任通事舍人、考功员外郎、给事中、中书舍人等职。然而,因政治斗争牵连,他一度因依附权臣张易之而被流放驩州(今越南北部)。后遇赦北归,官至太子少詹事,卒于开元初年。

沈佺期是唐代近体诗的重要奠基人之一,尤其在七言律诗的定型方面贡献卓著。他与宋之问共同总结了六朝以来的声律经验,使律诗的格律更加严谨、精密。其诗作在平仄、对仗、押韵等方面都达到了较高的艺术水准,为唐诗的繁荣奠定了基础。他的代表作品《独不见》是较早出现的优秀七言律诗,被推为“唐人七律第一”,音韵明畅,意境广远,充分体现了他在律诗创作上的成就。此外,他的诗歌题材多样,既有应制诗的华美,也有边塞诗的雄浑,以及抒情诗的真挚,展现了初唐诗歌从六朝绮丽文风向清新刚健风格转变的重要特征。

关于唐诗三百首工具介绍:

1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。

2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。

3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。

推荐工具
主页 搜索 收藏 开灯关灯