在线工具箱 - 简单实用的免费在线工具 - 爱惜在线工具箱
域名分发 购物领券
切换模式
收藏列表
放到桌面
收录申请
工具搜索
用户登陆

宿建德江

唐·孟浩然

移舟泊烟渚,日暮客愁新。

野旷天低树,江清月近人。

译文:

把船停靠在烟雾迷蒙的小洲旁,天色已晚,游子的愁绪又增添了新的。

江水清澈,皎洁的月影似乎格外亲近人。

赏析:

孟浩然的这首诗以简洁的笔触描绘了一幅日暮江畔的孤寂图景。“移舟泊烟渚,日暮客愁新”,开篇便点明了诗人漂泊的处境和渐浓的愁绪。移舟泊烟渚”勾勒出诗人将船停靠在烟雾缭绕的小洲旁,而日暮客愁新”则直接道出了黄昏时分,客居他乡的愁绪愈发沉重。这里的烟渚”不仅渲染了朦胧的景致,更暗示了诗人漂泊无定的身世,而客愁新”则如同一声轻叹,将读者的心绪也带入到了诗人孤独的境地。

“野旷天低树,江清月近人”,这两句诗将视角从近处的烟渚转向了更广阔的天地。野旷天低树”描绘了原野空旷、天空低垂、树木显得矮小的景象,这种辽阔而又略带压抑的视觉感受,进一步烘托了诗人内心的孤独。而江清月近人”则将视线拉回江面,清澈的江水中倒映着明月,仿佛月亮也来亲近这位孤独的旅人。这里的月近人”不仅是视觉上的错觉,更是诗人内心渴望慰藉的写照,让读者感受到诗人在这片宁静中寻求心灵寄托的微妙情感。

整首诗语言平淡,却意境深远,没有过多的修饰,却将诗人的孤独与愁绪表现得淋漓尽致。诗中的烟渚、野旷、江清、月近”等意象,相互映衬,共同构建了一个宁静而又略带忧伤的意境。诗人通过景物的描写,将自己的情感融入其中,让读者在品味诗句的同时,也能感受到那份穿越时空的孤独与惆怅。

注释:

建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。

移舟:划动小船。泊:停船靠岸。

烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。

烟:一作“幽”。

客:指作者自己。

愁:为思乡而忧思不堪。

野:原野。

旷:空阔远大。

天低树:天幕低垂,好像和树木相连。

月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

作者介绍:

孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,唐代著名诗人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人。他一生以隐居为主,虽曾求仕但屡试不第,最终选择归隐山林,以诗歌自适。孟浩然与王维并称“王孟”,是盛唐山水田园诗派的代表人物,其作品多描绘自然风光和隐逸生活,风格清淡自然,意境深远,被誉为“诗星”。

孟浩然的成就主要体现在其山水田园诗的创作上。他的诗歌以五言为主,题材集中于山水田园和隐逸生活,语言自然质朴,情感真挚。孟诗摆脱了初唐应制诗的狭窄境界,更多地抒发了个人怀抱,为开元诗坛注入了新鲜气息。例如,《春晓》以简洁生动的语言描绘了春天的清晨,充满生机与童趣,是家喻户晓的佳作;《过故人庄》则通过描绘田园风光和朋友相聚的场景,展现了诗人对自然和生活的热爱。此外,《望洞庭湖赠张丞相》中的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”一联,气势磅礴,体现了孟诗中难得的雄浑气概。孟浩然的诗歌不仅清新自然,还善于将景物与情感融为一体,达到“兴象”的境界,对后世山水田园诗的创作产生了深远影响。。

关于唐诗三百首工具介绍:

1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。

2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。

3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。

主页 搜索 收藏 开灯关灯