在线工具箱 - 简单实用的免费在线工具 - 爱惜在线工具箱
域名分发 购物领券
切换模式
收藏列表
放到桌面
收录申请
工具搜索
用户登陆

陇西行

唐·陈陶

誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。

译文:

立誓要扫平匈奴不顾自身安危,五千名将士的貂皮战袍和锦绣衣裳都化作了边塞的尘土。

可怜那些无定河边白骨累累,他们依然是闺中少妇在梦中思念的亲人。

赏析:

这首诗以边塞战争为背景,通过强烈的对比和生动的意象,展现了战争的残酷和人性的悲凉。首句“誓扫匈奴不顾身”直接点明了将士们的英勇无畏,他们为了国家的安危,不惜牺牲自己的生命。然而,紧接着的“五千貂锦丧胡尘”却揭示了战争的惨烈,五千名将士的牺牲,他们的锦绣衣裳都化作了边塞的尘土,令人痛心。这种从英雄气概到悲壮结局的转折,让人感受到战争的残酷和生命的脆弱。

后两句“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”则从另一个角度揭示了战争对家庭的伤害。无定河边白骨累累,这些牺牲的将士们,在他们的妻子眼中,依然是梦中思念的亲人。这种生与死的巨大反差,让人感受到战争对家庭的无情摧残,也让人对战争的残酷有了更深的体会。诗人通过这种对比,表达了对战争的深深厌恶和对和平的强烈渴望。

注释:

匈奴:指西北边境部族。

貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。

无定河:在陕西北部。

春闺:这里指战死者的妻子。

作者介绍:

陈陶(约812年—约885年),字嵩伯,号三教布衣,唐代诗人,福建南平剑浦人,祖籍岭南或江西鄱阳。他早年游学长安,研究天文学和历法,对诗歌也颇有造诣。然而,多次科举不第后,他选择隐居山林,过上了超脱世俗的生活。唐宣宗大中年间(847—860年),他隐居于江西洪州西山,晚年不知所终。他的作品以清新自然、意境深远著称,代表作《陇西行》被收入《唐诗三百首》,是福建唯一入选诗人,因而留名文学史。

陈陶的成就主要体现在文学创作上。他的诗歌风格独特,语言简练而气韵生动,尤其擅长通过细腻的描写表达深沉的情感。其代表作《陇西行》其二中,“誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”两句,以边塞战争的残酷与少妇的思念形成强烈对比,深刻揭示了战争对生命的摧残和对家庭的伤害,成为千古传诵的名句。这首诗不仅展现了陈陶对战争的反思,还表达了他对人性与命运的深切同情。此外,他的诗歌还常涉及隐逸生活、自然风光等题材,语言清新脱俗,意境深邃,为后人所称道。尽管他的生平较为隐晦,但他的作品以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,在唐代诗歌中占有一席之地。

关于唐诗三百首工具介绍:

1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。

2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。

3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。

推荐工具
主页 搜索 收藏 开灯关灯